Posledný ročník Berlinale, ktorý v roli umeleckého riaditeľa viedol Dieter Kosslick, v sobotu večer počas záverečného ceremoniálu odovzdal svoje ceny. Zlatého medveďa za najlepší film 69. ročníka Berlinale získal izraelsko-francúzsko-nemecký film Synonyms režiséra Nadava Lapida.

Zlatý medveď za najlepší film – Synonyms (r. Nadav Lapid)
Veľká cena poroty – By the Grace of God (r. François Ozon)
Cena Alfreda Bauera – System Chrasher (r. Nora Fingscheidt)
Strieborný medveď za najlepšiu réžiu – Angela Schanelec za film I Was at Home, But
Strieborný medveď pre najlepšiu herečku – Yong Mei vo filme So Long, My Son
Strieborný medveď pre najlepšieho herca – Wang Jingchun vo filme So Long, My Son
Strieborný medveď za najlepší scenár – Maurizio Braucci, Claudio Giovannesi, Roberto Saviano za film Piranhas.
Strieborný medveď za mimoriadny umelecký výkon – Rasmus Videbæk za film Out Stealing Horses

Glashütte Original – cena za najlepší dokumentáry film – Talkin About Trees (Suhaib Gasmelbari)
Cena GWFF za najlepší debut – Oray (r. Mehmet Akif Büyükatalay)
Zlatý medveď za najlepší krátky film – Umbra (r. Florian Fischer)
Strieborný medveď za krátky film – Blue Boy (r. Manuel Abramovich)
Cena AUDI pre krátky film – Rise (r. Bárbara Wagner, Benjamin de Burca)

V sekcii Kplus generation, kde mala zastúpenie aj slovenská kinematografia s animovaným filmom Šarkan Martina Smatanu získal Krištáľového medveďa kanadský film A Colony (r. Geneviève Dulude-De Celles) a Krištáľového medveďa za krátky film (taktiež z Kanady) Just Me and You (r. Sandrine Brodeur-Desrosiers).

Ekumenická porota ocenila z hlavnej súťaže macedónsku snímku God Exists, Her Name Is Petrunya (r. Teona Strugar Mitewska), v sekcii Panorama austrálsky film Buoyancy (r. Rodd Rathjen) a v sekcii Forum najnovší dokumentárny film Nikolausa Geyrhaltera Earth.
Cenu kritikov FIPRESCI získal v hlavnej súťaži Synonymes (r. Nadav Lapid), v Panorame film Dafne (r. Federico Bondi) a vo Forume snímka režisérov Kellyho Copper a Pavola Lisku Die Kinder der Toten.

Divákov, ktorí hlasujú v sekcii Panorama, najviac oslovil japonský film 37 Seconds režisérky HIKARI. Za najlepší dokumentárny film označili Talking About Trees režiséra Suhaiba Gasmelbariho (vo francúzskej, sudánskej, nemeckej, čadskej a katarskej koprodukcii). Zoznam ostatných ocenených filmov tu.

Hlavnú cenu Teddy za najlepší film tématizujúci LBGT témy od queer.de bola ocenená argentínska snímka Brief Story from the Green Planet. Zoznam ostatných ocenených filmov je zverejnený na webovej stránke queer.de.